More than 3,000 miners who have been on strike in the wester…
月曜日、ジョージア州西部の都市チアトゥラで14日間ストライキを行っている3,000人以上の鉱山労働者が、賃金を5パーセント引き上げるという雇用主からの申し出を受けて、首都トビリシで抗議活動を続けることを誓った。侮辱的だ」。
ストライキ中の鉱山労働者らは、首都の国会議事堂前でハンガーストライキを開始する意向を発表し、彼らの平均月給は400ドルで「家族を養うことも、（ローン）義務を履行することもできない」と述べ、同時に安全状況も強調した彼らは都市の環境が不十分で汚染されていると主張しました。
鉱山労働者らは、チアトゥラで鉱山を運営しているジョージア・マンガン社に対して40％の賃金引き上げを要求しており、雇用主に給与増額やその他の要求を満たすよう圧力をかけるため、月曜日から鉱山労働者約50人がハンガーストライキを行うと述べた。
その他の要求には、安全条件の改善、保険と栄養の改善、12時間勤務、休暇、技術のアップグレード、採掘による汚染の抑制などが含まれる。
チアトゥラでは現在、抗議活動により15の鉱山すべてが閉鎖されている。写真：RFE/RL。
高品質の合金鉄とマンガン鉱石の大手生産・輸出業者であるジョージア・マンガン社は月曜日、給与を「初期段階」で5パーセント引き上げ、8時間勤務ではなく12時間勤務を受け入れ、監査を許可すると発表した。労働条件。このコメントは、先週の月曜日からこの紛争を調停してきた厚生労働省との関与後に発表された。
個別の取り組みとしては、会社との交渉が不調に終わったことを受けて、過去数日間、少なくとも10人の鉱山労働者がハンガーストライキを行い、うち2人は口と目を縫って抗議した。
ジョージアのマンガン社は2007年以来、チアトゥラとサッケレ地域の16,430ヘクタールの敷地で採掘のライセンスを取得しており、契約期間は40年間に設定されている。
ジョージアマンガン社は、鉱石鉱山に加えて、国の西部でゼスタポニ合金鉄工場、ヴァルツィヘ2005水力発電所、フェロメディクリニックも運営している。