Georgian Justice Minister Rati Bregadze on Friday told the P…
ジョージアのラティ・ブレガゼ法務大臣は金曜日、米国との新たな合意により同国からジョージアへの受刑者と有罪判決者の引き渡しが可能になると議会に述べた。
ブレガゼ氏は議員らに事務所の活動について説明する中でこの計画を明らかにし、協定は「近い将来」署名されるだろうと述べた。
同氏はまた、同省の他のプロジェクトについても詳述し、同省が法律専門家が海外の専門家と知識を共有し、情報交換するための「ユニークな機会」を提供するために二国間法律フォーラムの実践を開始したと国会議員らに語った。
同当局者はまた、今月初めてトビリシで開催され、受刑者の更生に活用される12項目の宣言が採択された、受刑者と保護観察者の更生と再社会化のプロセスにおけるイノベーションに関する国際会議についても言及した。そして保護観察生。
トビリシが最大20の州[の代表者が参加するこのようなハイレベルのイベントを主催したのは初めてでした。」と彼は述べた。
国内法を欧州連合の法的枠組みと整合させるための同省の取り組みに関するコメントの中で、同当局者は、同省がそのプロセスを調整できるようにする修正案を議会に提案したと述べた。
同氏はまた、関連データの収集と分析を通じて調整プロセスを管理するための電子プログラムが開発されたことを指摘し、法的調整の「実践ガイド」が「関連州機関」の職員向けに今年末までに発行される予定であると述べた。 。
同当局者は発言の中で、今年、同省の刑務所および保護観察制度の職員160人に専門的な訓練を確保した米国当局に感謝の意を表した。