ドイツ当局者、ジョージア訪問で国民と機関の「開かれた対話」を強調

Agenda.ge

Benjamin Limbach, the Minister of Justice of the German Stat…

ドイツ・ノルトライン・ヴェストファーレン州のベンヤミン・リンバッハ法務大臣は木曜日、閣議でのコメントの中で、「民主的で法に基づく国家」の機能には国民と国家機関との間の「開かれた対話」の役割を強調した。ジョージアを訪問。

ドイツ大使館によると、リンバッハ氏は訪問中に当局者や国内司法機関、非政府部門の代表らと面会した。

この訪問当局者は日曜から木曜にかけて、ジョージア州法務副大臣、最高裁判所長官、最高司法評議会議長、特別刑務所長官らと会談した。

同当局者はトビリシ州立大学も訪問し、裁判官や非政府組織の代表らと面会した。

「ヨーロッパ人として、私はジョージアにヨーロッパ的価値観を確立しようとするジョージア市民社会の活動に非常に感銘を受けました。国民と国家機関との間のオープンな対話は、民主的で法に基づいた国家にとって必要である」とリンバッハ氏は語った。

ドイツ大臣はまた、2つの刑務所を訪問し、施設の構造や囚人への取り組みについて説明を受けました。

訪問中の当局者はコメントの中で、受刑者の社会復帰が成功することの重要性を強調し、ドイツ政府がその目的のための「現代的な保護観察・刑務所制度」の開発をジョージアを支援していると指摘した。