ジョージア州農務大臣と米国農務省地域局長が協力について協議

Agenda.ge

Otar Shamugia, the Minister of Environmental Protection and …

ジョージア州環境保護・農業大臣のオタール・シャムギア氏と米国農務省地域局長のマイケル・フランコム氏は木曜日、トビリシで開催された会議で、農産物貿易、牛の繁殖産業、および関連する課題について話し合った。

同省は、シャムギア氏が農務省による「長年にわたる支援」に対してフランコムに感謝の意を表し、農務省と農務省間の「実りある」協力を称賛したと述べた。

私たちは多くのプログラムを共同で実施し、大きな成果をあげています。農業における私たちの優先方向は、牛の繁殖部門の支援と発展、最新技術と食品安全基準の導入の促進、農産食品の促進です」と同氏は述べた。

シャムギア氏は、「対象を絞ったプログラム」による農民や起業家に対する政府の支援は「確実に継続する」と付け加えた。

私たちは、農業と環境保護において[2014年にジョージアと欧州連合の間で署名された]協会協定によって課された義務を果たすために積極的に取り組んでいます。 EU加盟候補者の地位を獲得した後は、農務省や他のパートナーの支援がさらに重要になるだろう」と大臣は述べた。

会議でシャムギア氏は、農務省の支援を受けて実施されたカンザス州立大学の研究「ジョージア州小麦部門の評価」に注目を集め、研究結果と小麦の生産と販売における既存の課題を強調した。

フランコム氏は今度は、EU加盟候補の地位を獲得することはジョージアにとって「重要な前進」になると指摘し、南コーカサスを経由して東南アジアとヨーロッパを結ぶカスピ海横断国際輸送ルートにおける同国の役割を強調した。