Georgian Prime Minister Irakli Garibashvili on Sunday honour…
ジョージアのイラクリ・ガリバシヴィリ首相は日曜日、1989年4月9日の悲劇の犠牲者、「自らの命を犠牲にして自由への道を開いた英雄」の記憶を称えた。
政府の長は、ソビエト軍がトビリシで平和的な抗議者を攻撃し、21 人が死亡し、数百人が負傷した日を記念して声明を発表した。
4月9日は私たち一人一人にとって特別な日です。この日、ジョージア全土が自由の理念で団結し、独立した民主的なヨーロッパの国を建設する決定を世界に向けて発表しました。ソビエト政権の残虐行為は、ジョージア国民の意志を固めただけであり、独立への私たちの願望を強化した」とガリバシビリは語った。
彼は、ジョージアだけでなく、ソビエト連邦諸国の未来を決定した「すべての市民」に感謝の意を表した。
首相は、ソ連崩壊後の最初の民主的に選出されたジョージア大統領であるズヴィアド・ガムサフルディアの言葉を引用し、「国からすべてを奪うことはできるが、自由の感覚を奪うことは誰にもできない」と語った。
より良いジョージアに向けた私たちのさらなる前進は、自由の理想に関するこのような全会一致に基づくべきです」とガリバシビリは指摘しました。
4 月 9 日はジョージアの独立回復の日でもあります。ジョージアの立法機関は、同年 3 月 31 日の国民投票の結果に基づいて、1991 年のこの日に独立宣言を可決したためです。ソ連から離脱。