ジョージア FM: 国務省によるジョージアの裁判官への制裁は「証拠がなく」、「完全に理解できず、容認できない」

ジョージアのイリア・ダルキアシヴィリ外相は木曜日、米国のアンソニー・ブリンケン外務大臣に宛てて、国務省がビザ制限当局の下で4人のジョージア人判事に公開制裁を科したことを受けて書簡を送った。

この書簡は、ミハイル・チンチャラゼ、レヴァン・ムルシゼ、イラクリ・シェンゲリア、ヴァレリアン・ツェルツヴァゼに対する「重大な汚職への関与」に対する制裁に続き、裁判官は「裁判所の議長およびジョージアの高等司法評議会のメンバーとしての地位を乱用し、国家を弱体化させた」と述べた。法の支配とジョージアの司法制度に対する国民の信頼」。

ダルキアシビリ氏は手紙の中で、決定には「証拠がなく」、「完全に理解できず、受け入れられない」と述べた。

国務省が関連する証拠を提供するか、その決定を再考することを希望します。さもなければ、ジョージア州とジョージア国民は、これを主権国家の独立した司法に加えられた圧力として、またその活動への重大な干渉として認識し、ジョージアと米国の間の長年の友好関係に有害であるとみなされるだろう。」と、ダルキアシヴィリは言った。

Darchiashvili はまた、与党ジョージアの夢党が権力を握った 2012 年に司法府に受け継がれた「最も悲惨な」遺産についても言及した。

現場の現実は実に深刻でした。裁判所制度は事実上、検察の下位部門として検察に組み込まれ、当時の権威主義体制の抑圧的な機械の別のリンクに変わりました。審理された事件の 99% 以上が有罪判決に終わった。 30 万人以上の市民が法廷で裁かれました。エリート層の汚職は司法やその他の領域に浸透しており、当局は組織的な犯罪を犯していた」と彼は指摘した。

「不当で抑圧的な司法の下で、刑務所の人口は 2 万 5000 人に膨れ上がり、収監者に対する組織的な拷問と非人道的な扱いが蔓延した。その結果、収監者の死亡率はかつてないほど高いレベルに達しました。ジョージアの夢党が権力を握った後、囚人の数は2。5倍に減少しました。死亡率は 10 分の 1 に急落しました。さらに、ジョージアの夢が権力を掌握した後、裁判前の拘留は 3 倍に減少し、行政上の有罪判決は 3 倍に減少し、受理された捜査措置の申し立ての数は半減し、保釈決定は 20 分の 1 に減少し、発行された罰金の数は 5 倍に減少した」とダルチアシュヴィリは続けた。 。

ジョージアのトップ外交官は、ジョージア市民は、統一国民運動政府とその裁判制度の下で州内で「正義を見つけることができず」、欧州人権裁判所に上訴する必要があったと強調した。

2004 年から 2012 年にかけて、ストラスブール裁判所はジョージアから 5,416 件の申請を受理しました。比較として、2013年から2022年までの期間中、同じ指標は1,132件に減少しました。 2009 年から 2012 年にかけて、欧州裁判所はジョージアに対する約 4,000 件の申請を審理しました。 2023年現在、そのような訴訟は147件しか係属していません。これは、ジョージアが欧州評議会のメンバーになって以来、最良の指標です。注目すべきは、前政権下で、刑事司法制度の創設と建設に責任を負った主要人物、[大統領]ミヘイル・サーカシヴィリと[検事総長]ズラブ・アデイシュヴィリが、どの国からも制裁を受けていないことです。さらに、残念なことに、彼らは個人的な免疫の保証を享受しており、今でも享受しています」と彼は言いました。

「ストラスブール裁判所への上訴件数の激減は、前述の統計データと同様に、2012 年以降、ジョージアの司法制度で体系的な問題が根絶されたことを明確に示しています。これは、政治的意思の直接的な結果であり、ジョージアの夢によって実施された司法改革の波。ジョージア市民は、ジョージア国内での権利を効果的に保護できるようになりました。司法は機能するようになり、今日では自分の権利を効果的に守る機会を提供しています。」

彼はまた、政府がジョージア州の現在の司法制度に対する批判者に対して、不当な判決が下されたと彼らが考える特定の裁判例を特定するよう「繰り返し訴えた」と述べた。

しかし、批評家はこれまでのところ、そのような裁定の証拠を提示できていません。司法制度の批判者による偏見の顕著な例は、Rustavi 2 TV チャンネルの場合のストラスブール裁判所の判決です。判決は、それどころか、当時ルスタヴィ 2 のゼネラルディレクターであったニカ・グヴァラミアが法廷に圧力をかけたと述べています。判決は、Rustavi 2 の事務局長が裁判官に対して行ったメディアでの根拠のない攻撃は、裁判所の決定に影響を与えようとする違法な試みと見なすことができ、これらの攻撃は一般的に司法の権威を弱体化させる可能性があることを指摘しています。」 、 ダルキアシヴィリは続けた。

彼はまた、国内の野党、非政府組織、野党が所有するメディア、元大統領 [ミヘイル サアカシヴィリ] と元国防長官 [ニーノ ロンジャリア] の代表者、および外交団の個々の代表者が「積極的にRustavi 2事件に関連して、裁判所制度の評判を傷つける試みに参加した。

ジョージアの裁判所は、ジョージア市民および国際的な調査によって、最も先進的な裁判所の 1 つとして認識されています。 IPSOS FRANCE の調査 [「ジョージアにおける司法改革の評価」] によると、ジョージアの人口の 55% が裁判所は公正であると考えており、52% が裁判所を信頼しており、51% が裁判所は独立していると考えています。政府の 10 年間の取り組みと実施された改革により、ジョージアは国際ランキングで上位にランクされています。 2022 年の世界正義プロジェクトの法の支配の指標では、ジョージアは東ヨーロッパおよび中央アジア地域で第 1 位にランクされています。

「2022 年の汚職認識指数によると、ジョージアは東ヨーロッパおよび中央アジア地域のリーダーであり、指数の歴史の中で初めて、ジョージアはヨーロッパの上位 20 か国の 1 つであり、11 の EU 加盟国を上回っています。 。同時に、司法の独立性と透明性をさらに強化し、法律をさらに完全なものにするために、司法改革に関する作業がヴェネツィア委員会とともに継続されています」と彼は書簡で締めくくった。